Frauenlyrik
aus China
阿凤 |
A Feng |
天井里的阳光丝丝缕缕 | Wie Seidenfäden fällt das Licht in den kleinen Hof |
冯家大小姐阿凤 | Die älteste Tochter der Familie Feng, A Feng |
站在潮湿的青砖地上 | Steht auf den nassen grünen Fliesen |
晒太阳 | Und sonnt sich |
四周都是黑暗 | Ringsum ist alles dunkel |
我梦见 | In meinem Traum |
她还年轻 | Ist sie noch jung |
她穿着镂金的旗袍 | Sie trägt einen goldenen Cheongsam |
玻璃丝袜高跟鞋 | Gläserne Seidenstrümpfe und Stöckelschuhe |
她独自玩着纸牌游戏 | Sie spielt Karten allein mit sich selbst |